زنی با انگشتر فیروزه.

seven days without god makes one weak

------------------------------------------

پ.ن: این جمله رو پشت یک ماشین خوندم در مالزی که جلوی ماشین ما حرکت میکرد وخیلی بهم مزه داد .گفتم بنویسم به شما هم مزه بده

برای معنا کافیست دو لغت week , weak رو ترجمه کنید .به ترتیب یعنی ضعیف و هفته ..و لغت one هم اشاره به شخص است . دوستانی که معنا رو میخواستند تحت لفظی ش این میشه: هفت روز یک هفته را میسازه ... اما هفت روز (بدون خدا) آدم رو ضعیف میکنه ..